1 Chronicles 7:22

Authorized King James Version

PDF

And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

Original Language Analysis

וַיִּתְאַבֵּ֛ל mourned H56
וַיִּתְאַבֵּ֛ל mourned
Strong's: H56
Word #: 1 of 8
to bewail
אֶפְרַ֥יִם And Ephraim H669
אֶפְרַ֥יִם And Ephraim
Strong's: H669
Word #: 2 of 8
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
אֲבִיהֶ֖ם their father H1
אֲבִיהֶ֖ם their father
Strong's: H1
Word #: 3 of 8
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
יָמִ֣ים days H3117
יָמִ֣ים days
Strong's: H3117
Word #: 4 of 8
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
רַבִּ֑ים many H7227
רַבִּ֑ים many
Strong's: H7227
Word #: 5 of 8
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
וַיָּבֹ֥אוּ came H935
וַיָּבֹ֥אוּ came
Strong's: H935
Word #: 6 of 8
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶחָ֖יו and his brethren H251
אֶחָ֖יו and his brethren
Strong's: H251
Word #: 7 of 8
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
לְנַֽחֲמֽוֹ׃ to comfort H5162
לְנַֽחֲמֽוֹ׃ to comfort
Strong's: H5162
Word #: 8 of 8
properly, to sigh, i.e., breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e., (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavo

Analysis & Commentary

Genealogical Significance: This verse appears within the Northern tribes and their heritage section of Chronicles' genealogical framework. The Hebrew term שֵׁבֶט (shevet) - tribe/scepter is central to understanding this passage's purpose. The Chronicler, writing to post-exilic Israel (c. 450-400 BCE), uses these genealogies not merely as historical records but as theological statements about covenant continuity and divine faithfulness.

The genealogical structure serves multiple purposes:

  1. establishing Israel's connection to God's creatio n plan from Adam
  2. legitimizing post-exilic community's claim to covenant promises
  3. emphasizing Judah and Levi's special roles in God's redemptive plan,
  4. demonstrating that despite exile, God's covenant purposes continue.

The selection and arrangement of names is intentional, highlighting All Israel included in God's covenant.

Chronicles diverges from Genesis and Samuel-Kings in its genealogical presentation, reflecting the Chronicler's distinct theological agenda. Where earlier texts focus on narrative history, Chronicles emphasizes continuity, legitimacy, and hope for restoration. This verse contributes to the larger argument that the post-exilic community is the rightful heir of God's ancient covenant promises.

Historical Context

Post-Exilic Context: The Chronicler wrote during the Persian period (450-400 BCE) to a community returned from Babylonian exile, struggling with identity and purpose. These genealogies answered crucial questions: Who are we? What is our relationship to ancient Israel? Do God's promises still apply to us?

The historical setting influences the text's emphasis on Northern tribal genealogies: Issachar, Benjamin, Naphtali, Manasseh, Ephraim, Asher. Ancient Near Eastern cultures valued genealogies for establishing land rights, royal legitimacy, and tribal identity. Chronicles' genealogies served similar functions while adding theological depth. The inclusion of specific names and details reflects the author's access to temple archives, royal records, and earlier biblical texts.

Archaeological evidence from Persian-period Judah shows a small, struggling community centered around Jerusalem and the rebuilt temple. The genealogies reinforced their connection to the glorious past and provided hope for future restoration through God's covenant faithfulness.

Questions for Reflection